Žodynai

LINGEA žodynai - įvairios apimties: nuo mažų, pigų, kišeninių žodynėlių iki didelių žodynu, siūlomi taip pat ir įvairių sričių žodynai - ekonomikos terminų, teisės, šnekamosios kalbos bei slengo. Mūsų žodynų kūrimo filosofija - vertimai turi būti "gyvi", dėl šios priežasties žodynai nuolat atnaujinami bei papildomi naujais žodžiais, frazėmis ir pan.

Praktiniai žodynai 

atspindi šiuolaikines kalbas, jų apimtis - maždaug 71 000 žodžių.

Parankiniai žodynai

skirti pradedantiesiems ir pramokusiesiems, tai naudingi padėjėjai lankant kalbos kursą arba besiruošiant namie. Priede pateikiama gramatikos apžvalga, netaisyklingų veiksmažodžių lentelė, pokalbių sąrašas su temomis bei šalių, kur kalba kalbama, žemėlapiai. Žodynai apima maždaug 30 000 žodžių.

Kišeniniai žodynai

tai tikrai maži, bet išsamūs žodynai. Žodžių vertimai kruopščiai parengti, kad būtų pateiktas tikrai tas žodžio vertimas, kurio reikia būtent kišeniniam žodynui. Žodyne pateikiamos tematiškos sritys, pvz., kelionės, nakvynė ir pan. Žodyno apimtis - maždaug 35 000 žodžių.

Slengo žodynai

 rengiami dažniausiai užsienyje. Šie žodynai skirti pažengusiems kalbos vartotojams bei kalbos mylėtojams.

  • WAZZUP? - slengas ir šnekamoji anglų kalba
  • IS’WAS? - slengas ir šnekamoji vokiečių kalba
  • PAS DE BLEME! - slengas ir šnekamoji prancūzų kalba
  • ¿QUÉ PASA? - slengas ir šnekamoji ispanų kalba
  • ¡Oye wey! - slengas ir šnekamoji Amerikos ispanų kalba

 

Visi mūsų žodynai gali būti pristatyti elektronine forma; programėle mobiliems įrenginiams; PDF formatu, skirtu spaudinimui arba spausdinta knyga.

LINGEA ruošia savo žodynų elektronines versija šioms platformoms:

  • Online
  • Windows, Mac OS X, Linux
  • Apple iOS, Windows Phone, Android, Symbian, Blackberry

 

Kalbos:

Afrikanų Danų Italų Makedonų Slovakų
Albanų Estų Japonų Malaiziečių
Slovėnų
Anglų Filipinų Katalonų Mongolų
Suahilių
Arabų Graikų Kečujų Norvegų Suomių
Armėnų Gruzinų
Kinų
Olandų Švedų
Baltarusų Hebrajų
Korėjiečių Portugalų
Tajų
Brazilijos portugalų Hindi Kroatų Prancūzų
Turkų
Bulgarų Indoneziečių        Latvių 
Rumunų
Ukrainiečių  
Čečėnų Islandų   Lenkų Rusų
Vengrų
Čekų Ispanų
Lietuvių  Serbų Vietnamiečių
     
 
Vokiečių

 

Žodynų pavyždžiai: