Lokalizavimas - tai  svetainės tūrinio ir dizaino pritaikymas tikslinei rinkai bei kalbai.

Labai svarbu suprasti, kad lokalizavimas neapima tiktai vertimo į kitą kalbą, bet taip pat pritaikymą tikslinei rinkai ir kalbai, jos kultūrai, įpročiams bei aplinkai.

Lokalizuota svetainė turėtų būti gerai suprantama ir prieinama tikslinei rinkai.

Ką reikia įtraukti į svetainės lokalizavimą?

• Svetainės tūrinį - kaip aktualizuotą (naujienas bei naujinimus), taip ir pastovų tūrinį (kontaktus, informaciją apie įmonę)
• meniu bei naršymą
• puslapio maketą
• atsisakymus ir teisinį tūrinį.

Jei kils klausimų dėl lokalizavimo, prašome susisiekti su mumis.